はい、カメラ本体に付属のUSBケーブルでPCと接続した場合、シャッターボタンでの撮影のみ可能です。（スマートフォン用アプリケーションでは撮影できません。パソコン用アプリケーションには撮影機能がありません。）
尚、USB接続中の撮影は給電が優先されますので出力の低いUSBポートでは充電されないことがあります。
また、RICOH THETA Z1に付属のUSBケーブルと下記の機器を接続した場合の動作確認をしています。ただし保証対象外になりますので、お客様のご責任でご利用くださいますよう、よろしくお願いいたします。
・GRの純正USB電源アダプター(AC-U1)
・iPhone/iPadのUSB電源アダプター